Лаки Стрэнджер [Laki Strendzher] [English translation]

Verse 1:

For half an hour already

I can't take my eyes off you.

You are in front of me and we don't need

other opinions about you and me.

It's doesn't matter whom you came with

I'll take you away from here with one move.

Chorus:

Eyes to eyes and I'm for it.

Why do I like, like you so much?

I twist and spin1. I want to understand everything.

But you don't yield, you don't want to be understood.

Lucky-Lucky Stranger! Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger! Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger!

Verse 2:

Explain me your game.

I don't understand the rules.

Whom should I call? Whom should I ask?

There are no answers. How should I solve this complex problem?

it's impossible to puzzle you out, how to divide and multiply you.

You're unreal.

Chorus:x2

Eyes to eyes and I'm for it.

Why do I like, like you so much?

I twist and spin1. I want to understand everything.

But you don't yield, you don't want to be understood.

Lucky-Lucky Stranger! Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger! Lucky-Lucky Stranger!

Lucky-Lucky Stranger!

1. a. b. a part of a Russian phrase "кручу-верчу, запутать хочу" (I twist and spin, I want to confuse you) taken from conman's slang