Laka zeno [Russian translation]

Я хотел этой ночью доказать

Самому себе,

Что могу быть с другой женщиной,

А почему бы и нет?

Хотел я этой ночью заплатить

За твоё тело;

Но нет шансов, нет,

Уходи, всё кончено.

ПРИПЕВ:

И этой ночью я называю лишь твоё имя,

И этой ночью дрожу я, но не от холода;

Ведь ничего твоего в ней нет,

Иди спать, лёгкая женщина.

И цвет твоих волос не такой, как у неё,

У тебя другой запах кожи и духов;

Ничто твоё не такое как у неё,

Спокойной ночи, лёгкая женщина.

Я хотел этой ночью доказать

И друзьям,

Что могу быть с другой женщиной

Публично перед всеми.

Я хотел этой ночью целовать

Твои губы;

Но нет шансов, нет,

Уходи, всё кончено.

(Припев:)