Laisse-moi t'aimer [Catalan translation]

Deixa'm estimar-te tota una nit

Deixa'm tota una nit

Fer amb tu

El més llarg i més bell dels viatges

Vols fer-ho tu també?

Una oreneta fa la meva primavera

Quan jo et veig

El meu cel es fa més gran

T'agafo la mà

Així doncs sent que tinc per tu

L'amor en la punxa dels dits

La fulla que creix necessità la llum

I el pes mor sense l'aigua del riu

Tan cert com els nostres cossos naixeren del pols,

Tu ets el meu sol i la meva aigua viva

Deixa'm estimar-te

Només que una nit

Deixa'm, no més que una nit

Veure en els teus ulls

El paisatge més meravellós

Oh sí, si vols

Deixa'm estimar-te

Deixa'm estimar-te, tota la meva vida

Deixa'm estimar-te, deixa'm estimar-te

Fer amb tu el més llarg i més bell dels viatges

Deixa'm, deixa'm estimar-te, estimar-te.