current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Laisse aboyer les chiens [English translation]
Laisse aboyer les chiens [English translation]
turnover time:2024-12-24 11:11:12
Laisse aboyer les chiens [English translation]

You didn't know the drill, my angel

You cut me right through the roots, my angel

White like a bag of heroin, my angel

you didn't know any remorse, my sweet

nor what it's like to be dead in heaven

the moon is blue like a reliable smuggler

you weren't familiar with gullies, my angel

nor with the sobs I hold back, my angel

You play with the rifle, my angel

You didn't know the drill, my sweet

Did you have to guess it, my sweet

To finally make love last for ever

Living life as we want

We won't pray to the heavens any worse

We'll get a full belly

Living life as it comes

We'll go to heaven if we please

We don't walk any more, but we carry on

Let the dogs bark

You didn't know the drill, my angel

My luv, my Caribbean whore, my angel

Can you see the factory chimneys, my angel

You weren't used to silence, my love

the back seat of an ambulance, my love

it's too late once you've jumped off, my love

Like an angel flying by

like a crack in the ice

like the first time you had sex

like you find out in first class

it may seem to you

it may seem a long time to you

Like an angel flying by

A stranger in the mirror

leaving a trace

it may seem disgusting to you

it may seem to you

it may seem good to you

Living life as we want

We won't pray to the heavens any worse

We'll get a full belly

We'll live life as it comes

We'll live life if we please

We don't walk any more, but we carry on

We'll take life as it comes

We'll never be a dog again

We'll reap the rewards

We'll live life as we please

We'll pray to the heavens every other day

We don't get any nearer, but we carry on.

Let the dogs bark

The caravan is far away

Let the dogs bark

The caravan is far away

You didn't follow the rules, my angel

You're lying dead in the orange kitchen

Wearing your t-shirt and your frilly jeans.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Benjamin Biolay
  • country:France
  • Languages:French, English
  • Official site:http://www.benjaminbiolay.com/fr
  • Wiki:http://fr.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Biolay
Benjamin Biolay
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved