La voce [Finnish translation]

Se ääni, joka

On sisälläsi

Ja vapauttaa

Vahvempana jos

Itket rakkauden tarpeestasi

Kaikella äänelläsi

Kuulet sen kaduilla

Jalkakäytävillä

Nälkäisissä silmissä

Sen, joka ei pysy enää jaloillaan

Ja joka ei kerro satuja

Vain toiveita

Ja kertoo mitä kannat sisälläsi

Avoinaisista ikkunoista

Se heittää itsensä pihoille

Valaisee yön pimeydessä

Juosten junien päällä

Lentäen vapaasti puiden yllä

Iloiten ja itkien

Jotka näet ympärilläsi

Se ääni on

Kanssasi

Jokainen kerta kun

On elämää

Ja ei hylkää sinua koska

Se on kaikista aidoin ääni

Joka elää kanssasi

Voimalla, joka

Sillä on sisällään

Ja ei koskaan yksin koska

Kunnes

Se on se sama, joka maailmallakin on

Ja se puhuu ihmisistä

Asettaa itsensä auringon alle

Puuvilla pelloille

Tummuu hiestä

Ja kun se saavuttaa sielun

Muuttuen lauluksi

Suuri kuoro ja niin keskeyttämätön

Joka huutaa vapaudessa

Se ääni on

Kanssasi

Jokainen kerta kun

On elämää

Ja ei hylkää sinua koska

Se on kaikista aidoin ääni

Joka elää kanssasi

Ei koskaan vangita

Vaan kasvaa vapaana meidän sisällä ja ulkopuolella

Tummunut ääni

Jokainen kerta kun huudat

Kaikella äänelläsi

Se ääni on

Kanssasi

Jokainen kerta kun

On elämää

Huuda lujaa sisältäsi

Se on kaikista aidoin ääni

Joka elää kanssasi

Voimalla, joka

Sillä on sisällään

Ja ei koskaan yksin koska

Kunnes

Se on se sama, joka maailmallakin on