La vita è un paradiso di bugie [Portuguese translation]

A vida é um paraíso de mentiras,

As tuas e as minhas,

Que nos dão uma quente ansiedade.

São estrelas resplandecentes

Sobre as ruas, perfumadas,

Encantadas e distantes da escura realidade.

Amo somente a ti,

Eu não te deixo mais,

Mas se me faltas tu,

Tudo acabou pra mim.

A vida é um paraíso de mentiras,

Caravelas coloridas,

Balançando na felicidade.

A vida é um paraíso de mentiras,

As tuas e as minhas,

Que nos dão uma quente ansiedade.

São estrelas resplandecentes

Sobre as ruas, perfumadas,

Encantadas e distantes da escura realidade.

Amo somente a ti,

Eu não te deixo mais,

Mas se me faltas tu,

Tudo acabou pra mim.

A vida é um paraíso de mentiras,

Caravelas coloridas,

Balançando na felicidade.

A vida é um paraíso de mentiras,

Caravelas coloridas,

Balançando na felicidade.

A vida é um paraíso de mentiras,

As tuas e as minhas,

Apenas mentiras.