La vita in un anno [Portuguese translation]

Não fale comigo sobre como você era

Fale comigo sobre o que você se tornará

Não me diga quantas vezes você amou até agora

Não me diga onde você mora

Me diga quando você vai embora

Não me dê sonhos, me diga aonde você me leva

Sorri passando, a vida em um ano

Declaro oficialmente acabados os dias

De passos falsos e viradas de anos celebrando só os erros

A vida só me espera

A vida só te espera

Traí-la agora é uma loucura

Amar você sem medo será a cura

Não fale comigo sobre o incompleto, me dê os seus projetos

Não me diga quantas vezes você ficou à deriva

Não fale comigo sobre os passos para trás

Me leve em uma viagem

E não devolveremos nada ao tempo perdido

E queimou amando, a vida em um ano

Declaro oficialmente acabados os dias

De passos falsos e viradas de anos celebrando só os erros

A vida só me espera

A vida só te espera

Traí-la agora é uma loucura

Amar você sem medo será a cura

A vida me deu você, então a celebrarei

E para essa dor que me consome

Você será a cura, você será a cura...

Declaro oficialmente acabados os dias

De passos falsos e viradas de anos celebrando só os erros

A vida só me espera

A vida só te espera

Traí-la agora é uma loucura

Amar você sem medo será a cura

O amor se esconde aqui

Atrás de ocasiões das quais você correu atrás

Ou dos beijos que eu não dei

E eu encontrei o sentido

Amando você