La vita in un anno [Polish translation]

Nie opowiadaj mi jaki byłeś

Opowiedz mi kim się staniesz

Nie mów mi ile razy kochałeś aż do teraz

Nie opowiadaj mi, gdzie mieszkasz

Powiedz mi, kiedy wyruszysz

Nie dawaj mi snów, powiedz, gdzie mnie zabierzesz

Uśmiechnięte, życie mija w rok

Oficjalnie oświadczam, że skończyły się dni

Fałszywych kroków i sylwestrów, kiedy świętowałam tylko krzywdy

Życie czeka tylko na ciebie

Życie czeka tylko na mnie

Szaleństwem jest je teraz zdradzać

Lekarstwem będzie kochać cię bez obaw

Nie opowiadaj mi o niedokończonym, daj mi swe projekty

Nie mów mi ile razy widziałeś dryfującą żaglówkę

Nie opowiadaj mi o krokach w tył

Zabierz mnie w podróż

I nic nie oddamy straconemu czasowi

I spalę, kochając, życie w rok

Oficjalnie oświadczam, że skończyły się dni

Fałszywych kroków i sylwestrów, kiedy świętowałam tylko krzywdy

Życie czeka tylko na ciebie

Życie czeka tylko na mnie

Szaleństwem jest je teraz zdradzać

Lekarstwem będzie kochać cię bez obaw

Życie mi dało ciebie, więc je celebruję

I na ten ból, co mnie pożera

Będziesz lekarstwem, lekarstwem…

Oficjalnie oświadczam, że skończyły się dni

Fałszywych kroków i sylwestrów, kiedy świętowałam tylko krzywdy

Życie czeka tylko na ciebie

Życie czeka tylko na mnie

Szaleństwem jest je teraz zdradzać

Lekarstwem będzie kochać cię bez obaw

Miłość się tu chowa

Za okazjami, które przebiegasz

Lub pocałunkami, których nie dałam

Znalazłam sens

Kochając cię