La vita breve dei coriandoli [German translation]

Was vorbeigeht wird wiederkommen

Es ist wie ein Kreis, den das Leben dreht

Fantasie ist nützlich

Um alles im Voraus einzuatmen...

Du lachst neben mir

Wenige andere Dinge machen Sinn

Abgesehen von dem, was es gibt

Für uns beide, die normalerweise hier sind

Fasziniert von den Bildern

Von dem schwarz-weiß dieser alten Filme

Vom ersten Flug der Schwalben

Von dem, aus dem Engel bestehen

Das kurze Leben von Konfetti

Lässt uns uns frei fühlen

Und all das gibt uns noch immer Schüttelfrost

Schüttelfrost

Und in der Hälfte zu teilen

Diese Nacht bis zum Morgen

Vielleicht ist Glück

Gar nicht so anders als das

Fasziniert von den Bildern

Von dem schwarz-weiß dieser alten Filme

Vom ersten Flug der Schwalben

Von dem, aus dem Engel bestehen

Das kurze Leben von Konfetti

Lässt uns uns frei fühlen

Und all das gibt uns noch immer Schüttelfrost

Schüttelfrost

Fasziniert von den fragilen

Übungen von Akrobaten

Von der Bewegung der Ozeane

Vom Wind, der die Bäume streichelt

Das kurze Leben von Konfetti

Lässt uns uns frei fühlen

Und all das gibt uns noch immer Schüttelfrost

Schüttelfrost