La vie idéale [English translation]

Taking down the signs

Escaping to an island

Ideas of despair

At the bottom of my bed

Dreaming without ending

Not even a break

Living without the worst

Forgetting oneself in dreams

And if it were this, the ideal life

No longer living

No longer hurting

And if it were like this, pure as a crystal

Cascades of pleasure

Smiles without your tears

And if it were this

Running in the air

Eating up every second

Diving in the sea

Until the end of the world

Dying in a flash

But caressing the night

Humming la la la la

Plunging into oblivion

Refrain

And if it were this

The ideal life

Come on, we're going

Under the sun

And we'll find

An ideal

Our ideal

Refrain x2

And if it were this

The ideal life