La vie en rose [English translation]

your eyes which kiss mine

a laugh which gets lost on his mouth

there, is an untouched portrait

of the man I belong to

when he takes me in his arms

he tells me softly

I see a life in pink

he tells me words of love

words everyday

and that makes me something

he entered my heart

a piece of happiness

and I know the reason

it's him for me

me for him for life

he told it to me, swore it on his life

and as soon as I see him

I then have a feeling

my heart beats

nights of love no longer end

a great happiness which takes its place

troubles, sorrows, phases

happiness, happy death

when he takes me in his arms

he speaks to me softly

I see a life in pink

he tells me words of love

words everyday

and that makes me something

he entered my heart

a piece of happiness

and I know the reason

it's him for me

me for him for life

he told it to me, swore it on his life

and as soon as I see him

I then have a feeling

my heart beats