Drži me blizu i drži me brzo
Čarobne čini koje ti bacaš
Ovo je La vie en rose
Kad me poljubiš, nebo uzdahne
I mada ja zatvorim oči
Vidim La vie en rose
Kad me pritisneš na svoje srce
U posebnom sam svijetu
U svijetu u kojem ruže cvatu
I kad govoriš, anđeli pjevaju odozgor
Svaki dan čini se da se riječi pretvaraju u ljubavne pjesme
Daj svoje srce i dušu meni
I život će uvijek biti La vie en rose