La vida moderna dels déus [French translation]

Bien regardé, moi, je suis seulement une moitié,

comme le passager de la porte d'à côté.

Je viens de loin, et j'ai un ticket pour perdre le nord

et dans le sandwich, une carte de souvenir.

Jusqu'à ce que nous manquent les forces,

jusqu'à ce que le temps ne soit pas du temps,

nous serons en haut de la vague pour y voir mieux.

Bien regardé, je suis encore l'autre moitié

et il n'y a pas de passager a la porte d'à côté.

Je viens de loin et j'ai un nœud au passeport,

et ce froid si bleu a gelé notre chance.

Jusqu'à ce que nous manquent les forces,

jusqu'à ce que le temps ne soit pas du temps,

nous serons en haut de la vague pour y voir mieux.

Jusqu'à ce que tombe la pomme des péchés des cieux si brefs,

la vie moderne des dieux.

Il n'y a pas de sous-titres à la plage du trésor,

le consulat de Disneyland ferme en août

et la mer embrasse des bougies.

Les militaires rêvent d'une terre transversale

à la colonne d'un journal international

qui écrit qu'il n'y a pas de hâte,

qu'au sommet il y a du linge étendu.

Bien regardé, moi, je suis seulement une moitié,

comme le passager de la porte d'à côté.

Jusqu'à ce que nous manquent les forces,

jusqu'à ce que le temps ne soit pas du temps,

nous serons en haut de la vague pour y voir mieux.

Jusqu'à ce que tombe la pomme des péchés des cieux si brefs,

la vie moderne des dieux.