La Tormenta [Romanian translation]

”Noaptea trecută în zona celor trei state

Iubirea a fost găsită suferind din cauza vânturilor puternice,

Inundații sunt așteptate în suflet,

Sentimente dureroase și, posibil,

Tortura/ Chinul va lăsa dezastre ireparabile

În inima îndrăgostiților”

(oftează)

Ascultă, ascultă,

Mâine va fi o zi mai bună,

Mâine va fi o altă zi,

Nu fugi de dragoste,

Nu te feri de dragoste,

Tu fără mine, eu fără tine,

Asta nu-i normal!

dacă Dumnezeu anulează primăvara

Și ninge pe insula mea,

Când cade o stea

Și diavolul întră intr-o biserică,

Atunci vine momentul

Să nu mă mai iubești.

Verifică din nou, asta nu e normal,

Norii nu cad din cer

Din cauza că vântul e puternic.

În iubirea noastră sunt turbulențe

Dar devine liniștită iar,

Și poate dacă fac o greșeală

Și mor încercând,

Verifică din nou, asta nu e normal!

O inimă de fier nu există,

Nu există un sentiment orb

Care îndrăznește să sfideze

O dragoste eternă, adevărată,

Iar dacă iubirea pierde războiul,

Repet, asta nu-i normal!

Pentru că am fost primul pentru tine, fată cu părul negru

Și tu ai fost domnița mea,

Doi munți nu se alătură,

Dar tu și eu o facem, regina mea,

Și nu-mi pierd speranța

Că această tortură va trece,

Că tu nu vezi că eu continui să trăiesc,

Nu-i o afacere atât de serioasă,

Tu și eu nu ne putem separa,

Asta nu se poate sfârși pentru o greșeală.

Nu-i normal să nu fii cu mine,

Ca iubirea noastră să ajungă la final,

Nu-i normal să nu fii cu mine

Ca tu să dormi cu altcineva,ca să săruți pe altcineva,

Nu-i normal să nu fii cu mine,

Pare imposibil pentru mine, nu o pot accepta!

(Hai, Mickey, la naiba, la naiba, la naiba!

Ah!

Lasă-mă să aflu,

Cum il vei uita pe băiatul tău din poeme, iubito?

Aha,

Din nou, lenny, din nou,

Ce bogat!)

Nu văd lumea mea fără tine în ea!

Tu știi bine cine sunt eu!

Trebuie să-ți reamintesc,

Nu-i normal fără ca noi să fim împreună!

O inimă de fier nu există,

Nu există un sentiment orb

Care îndrăznește să sfideze

O dragoste eternă, adevărată,

Iar dacă iubirea pierde războiul,

Repet, asta nu-i normal!

Pentru că am fost primul pentru tine, fată cu părul negru

Și tu ai fost domnița mea,

Doi munți nu se alătură,

Dar tu și eu o facem, regina mea,

Și nu-mi pierd speranța

Că această tortură va trece,

Că tu nu vezi că eu continui să trăiesc,

Nu-i o afacere atât de serioasă,

Tu și eu nu ne putem separa,

Asta nu se poate sfârși pentru o greșeală.

Nu-i normal să nu fii cu mine,

Ca iubirea noastră să ajungă la final,

Nu-i normal să nu fii cu mine

Ca tu să dormi cu altcineva,ca să săruți pe altcineva,

Nu-i normal să nu fii cu mine,

Pare imposibil pentru mine, nu o pot accepta!

(Tom și Jerry)

(Iubito, stop!)