لا تقارني بغيري [La Teqarny Bgheery] [English translation]

No no no no no no

Don't compare me to others

Don't let them have control over my fate

You absolutely know

I'm not like others

No no no no no no

Don't compare me to others

Don't let them have control over my fate

You absolutely know

I'm not like others

(x2)

Ask your eyes sweetheart

If it can find other pure-hearted people like me?

Or if it can find someone who can say "sweetheart"

With love the way I say it

(x2)

No no no no no no

Don't compare me to others

Don't let them have control over my fate

You absolutely know

I'm not like others

(x2)

No no no

I only have one heart

(And) If I intended to love a girl, he'll be stubborn

So sweetheart not girl can have control

Over my heart

I only have one heart

(And) If I intended to love a girl, he'll be stubborn

So sweetheart not any girl can have control

Over my heart

A heart that loved you and you loved it back (his heart)

You gave him hard time by ignoring him

You have hurt him a lot

But although, you never asked yourself

Why did he love you?

(x2)

No no no no no no

Don't compare me to others

Don't let them have control over my fate

You absolutely know

I'm not like others

(x2)

If your heart is now loving someone else

Tomorrow, surely you'll come back to me

Asking for me kindness and tenderness

No one can fill my empty place

During my absence, sweetheart

Ask your eyes sweetheart

If it can find other pure-hearted people like me?

Or if it can find someone who can say "sweetheart"

With love the way I say it

(x2)

No no no no no no

Don't compare me to others

Don't let them have control over my fate

You absolutely know

I'm not like others