La Temperatura [German translation]

[Chorus] Eli Palacios:

Ich heize sie auf

Ich provoziere sie

Damit sie steigt, steigt

Damit die Temperatur steigt, steigt

Ich will

das Feuer in ihrer Taille entfachen, dicht und schwer

Damit sie steigt, steigt

Damit die Temperatur steigt, steigt

[Chorus]

Maluma:

Schmieg' dich an meinen Körper, der sich deiner Taille anpasst

Sei leise, stell' mir keine Fragen

Dieses glatte Haar, dieser durchtrainierte Bauch

lassen mich hoch in die Luft fliegen.

Ist sie eine Latina oder aus Kanada?

Ist sie eine Puerto Ricanerin oder aus Panamá?

Venezolanerin? Das ist mir egal,

aber sie wird mit mir nach Kolumbien kommen.

Ich schwöre dir, dass ich heute Nacht gut auf dich aufpassen werde

Und mein einziges Ziel ist es, neben dir aufzuwachen

Dieses glatte Haar, dieser durchtrainierte Bauch

Ich schwöre dir, dass ich heute Nacht gut auf dich aufpassen werde

Und mein einziges Ziel ist es, neben dir aufzuwachen,

neben dir aufzuwachen, Baby.

[Chorus Eli Palacios & Maluma 2x]

Die Temperatur

Damit die Temperatur steigt, steigt

Komm schon, trau' dich mit mir 1

Berühr' mich Süße, manipulier' meine Gefühle

Los, flüster mir ins Ohr

Hab keine Angst, mach' nur das, was ich dir sage

Maluma:

Erstens, werd' ich dich alleine irgendwo hinführen,

wo ich dich streicheln kann,

Zweitens, werd' ich dich küssen und dir deine Kleidung ausziehen

Und drittens, werd' ich dich dazu bringen, dich in mich zu verlieben, Süße.

Heb' deine Hand hoch, dreh' dich um,

gib' mir deinen Drink, denn das hier ist echt heiß.

Los, Süße, komm schon.

Und ich schwöre dir, dass ich heute Nacht gut auf dich aufpassen werde

Und mein einziges Ziel ist es, neben dir aufzuwachen

Dieses glatte Haar, dieser durchtrainierte Bauch

Ich schwöre dir, dass ich heute Nacht gut auf dich aufpassen werde

Und mein einziges Ziel ist es, neben dir aufzuwachen,

neben dir aufzuwachen, Baby.

[Chorus] Eli Palacios & Maluma 2x:

Die Temperatur

Damit die Temperatur steigt, steigt

1. Im Sinne von sich trauen etwas zu tun.