La storia del mondo [Hungarian translation]

Láttunk zászlókat,

Sárkányokat és űrhajókat

Láttuk a fotókat feketében és fehérben,

Olaszországot, ahogy győz a világ felett

Láttuk a tereket

És minket, gyerekeket megöregedni

Láttuk a gcsillagokat egy járdán

Leesni, és nem ártani nekünk

És láttuk horrizontok lehetőségeit a falakon

Mielőtt elalszol, mond el, hogy vagy

A szemeidben, keresett könyvekben, és az önszeretet művészetében,

Amit sosem tanultál meg

A szerelem tolvajai és zenészei

Rabok, tanulók és asszonyok

Ez nekünk minden

Ez nekünk minden

Borzasztó apák jó gyerekei

Áldottal az elcseszett napokban

Ez nekünk minden

Ahogy néznek minket a háttérben

Mi vagyunk a világ története

Mi vagyunk a világ története

Láttuk a havat,

Megőrülni a csengőket

Utáltuk a szemptembert, a híradót

És sajnos igazunk volt

És láttunk állomásokat, névtelen bőröndöket,

És házakat, ahova nem fogok visszatérni

Hosszú forró nyarakat, kabócákat és élvezetes estéket

Amiket sosem fejeznél be

A szerelem tolvajai és zenészei

Rabok, tanulók és asszonyok

Ez nekünk minden

Ez nekünk minden

Borzasztó apák jó gyerekei

Áldottal az elcseszett napokban

Ez nekünk minden

Ahogy néznek minket a háttérben

Mi vagyunk a világ története

Mi vagyunk a világ története

És sok mindent láttunk

Képes vagy emlékezni rájuk?

Az arcunkból még valami maradni fog

És a bajban is van költészet

A próbálkozás szépsége...

Pacifisták és nagy imposztorok

Meghívottak, akik kívül maradtak

Ez nekünk minden

Ez nekünk minden

És a gyengévé érett lányok

És senki sem számít egészen tízig

Ez nekünk minden

Ahogy minket körülvéve néznek minket

Mi vagyunk a világ története

Mi vagyunk a világ története