La stessa serenata [English translation]

When the sky turns into the evening

and the moon is already out,

every star that shines in the distance

makes me think of you.

When nobody is around,

I feel happy, you know.

It is time for me to come to you

as I do every evening this way.

Every evening under the window,

I sing to you the same serenade.

Every night with my guitar,

I speak with you about love.

If I serenade you

it's because I love you.

It's the moment for me to come to you

as I do every evening this way.

~~~~~

Every evening under the window,

I sing to you the same serenade.

Every night with my guitar,

I speak with you about love.

If I serenade you

it's because I love you.

It's the moment for me to come to you

as I do every evening this way.