La ruana [English translation]

La capa del viejo hidalgo

Se rompe para hacer ruana

Y cuatro rayas confunden

El castillo y la cabaña

Fue fundadora de pueblos

Con el tiple y con el hacha

Y con el perro andariego

Que se tragó la montaña

Abrigo de macho macho

Cobija de cuna paisa

Sombra fiel de mis abuelos

Y tesoro de la patria

Sabor de pecado dulce

Y dulce calor de faldas

Grita con sus cuatro puntas

El abrazo de la ruana

~

Porque tengo noble ancestro

De Don Quijote y Quimbaya

Me hice una ruana antioqueña

De una capa castellana

Por eso cuando sus pliegues

Abrazo y ellos me abrazan

Siento que mi ruana altiva

Me está abrigando desde el alma

Abrigo de macho macho

Cobija de cuna paisa

Sombra fiel de mis abuelos

Y tesoro de la patria

Sabor de pecado dulce

Y dulce calor de faldas

Grita con sus cuatro puntas

El abrazo de la ruana

Porque tengo noble ancestro

De Don Quijote y Quimbaya...