La Rua Madureira [Spanish translation]

No, yo no me olvidare jamás de la bahía de Rio

El color del cielo, el nombre de Corcovado

La Rua Madureira, la calle en la que vivías

Yo no me olvidare, aunque jamás estuve ahí

No, yo no me olvidare jamás de ese día de Julio

En el cual te conocí, en el cual tuvimos que separarnos

En tan poco tiempo, y marchamos en la lluvia

Yo, hable de amor, y tú, tú hablaste de tu país

No, yo no olvidare el dulzor de tu cuerpo

En el taxi que nos condujo al aeropuerto

Tú te diste vuelta para sonreírme, antes de subir

En la Caravelle* que jamás arribó

No, yo no me olvidare jamás ese día en el cual leí

Tu nombre, mal escrito, entre tantos otros nombres desconocidos

En la primera página de un periódico brasilero

Intente leerlo y no comprendí nada

No, yo no olvidare el dulzor de tu cuerpo

En el taxi que nos condujo al aeropuerto

Tú te diste vuelta para sonreírme, antes de subir

En la Caravelle que jamás arribó

No, yo no me olvidare jamás de la bahía de Rio

El color del cielo, el nombre de Corcovado

La Rua Madureira, la calle en la que vivías

Yo no me olvidare, aunque jamás estuve ahí