La rose que jamais [English translation]

The rose I loved

Died in the month of May

Without you, without my sun.

Nothing is as it used to be.

Your heart is a child

Cruel and innocent.

He couldn't keep his spring rose.

The rose I loved,

You gave it to me,

Our lips kissed its bloody petals.

It was only a flower,

A dream of happiness.

Life took it from me and now I cry...

If love has hurt me so much,

If for you it's the past,

I'll never forget the rose I loved...

~~

The rose I loved

Died in May.

Yet its memory still hurts me.