La rose des vents [A rose in the wind] [Finnish translation]

Synnyin väärin päin

Tyysti meren päässä

Auenneessa lootuksessa

Shivan käsivarsilla

Kaukana sinusta

Vartuin, haaveilin

Orkideoiden maassa

Punaisin ja kultaisin naamioin

Jotka merkitsevät sielulleni

Yhtä kovasti kuin lumosi

Suonieni lauluakin seurasin

Niin kauas kuin vetävät askeleesi

Käänsin kompassiruusun kohti tasankojasi

Niin kovaa, että joksus vuodan siitä

Verta kaukana sinusta

Olen oppinut avaruutesi

Ohi menevät kylmät vuodenajat

Sydämiemme pinnalta

Laeistani pohjoiseen

Pohjoisempana kuin luulet

Haluan viedä sinut sinne

Kävellä pää alas päin

Tervehtiä Ganeshaa

Kuumien tuhkien päällä

Smaragdinhohtoisista unelmistani

Suonieni lauluakin seurasin

Niin kauas kuin vie minut äänesi

Käänsin kompassiruusun kohti tasankojasi

Niin kovaa, että joksus vuodan siitä

Pudotin kompassiruusun merkkiesi tähden

Tunnenkin neulaset kiinni minussa

Kiinni minussa...

Ja olenkin uskollinen

Pääskyauroille

Minua noituville haltijoille

Äänesi nimeen

Missä vain meet

Tuun aina kutsumaan

Etelän Ristiä auttamaan

Kun olen vuorostani

Se kompassiruusu

Joka opastaa rakastavaisia

Ja seuraankin suonieni laulua

Niin kauas kuin vie minut äänesi

Tulen kompassiruusuksi tuoden tuoksua

Tähän päivään ja kuihisi

Minun luo

Minun luo