La retirada [English translation]

The distance between us two

is larger every day.

Of your love and my love

there's, hardly, anything left.

Even though, the heart

doesn't want to submit itself

to hear the sad good-bye

that will be your withdrawal.

Once you are gone,

part of my life,

if I bore loneliness,

remember me a little.

Because I knew how to love you,

straight and without lies,

and I will remember you,

God bless! in a very nice way.

Leave me something to remember,

a tear and a kiss,

and a little bit of your hair.

From me, don't take with you anything

because you already have it all,

I am yours, only yours.

The distance between us two

is larger everyday.

Of your love and my love

there's, hardly, anything left.

Even though, the heart

doesn't want to submit itself

to hear the sad good-bye

that will be your withdrawal.