La Resistance Lives On. [Spanish translation]

Dios os ha sonreído este día.

El destino de una nación está en vuestras manos.

Y benditos sean los niños

que luchamos con todo nuestro arrojo

hasta que solo los justos quedan en pie.

Veis las llamas a lo lejos

mientras braman en la noche.

Lucháis en nombre de todos nosotros

por lo que sabemos que está bien.

Y cuando os disparen a todos

y no podáis seguir,

aunque muráis,

la Resistencia sobrevivirá.

Os podrán apuñalar en la cabeza

con una daga o espada.

Os podrán quemar hasta los huesos,

despellejaros vivos o algo peor.

Pero cuando os torturen,

no sentiréis que debéis huir.

Porque aunque muráis,

la Resistencia sobrevivrá.

¡La culpa es de Canadá! ¡La culpa es de Canadá!

Porque el país se ha echado a perder,

mañana por la noche vamos a freír a esos engendros.

Mañana por la noche

nuestras vidas cambiarán.

Mañana por la noche

nos darán entretenimiento.

Una ejecución,

¡Menudo espectáculo!

¡Mañana por la noche!

Ahí arriba hay tanto espacio...

Donde los niños eructan y las flores florecen.

¡Mañana por la noche, es el fin para la tierra ahí arriba,

y pronto iré allí!

¡CALLA LA PUTA BOCA, HIJO PUTA!

¡ERES UN CABRON MUERDEPOLLAS, HIJOPUTA!

¡Parece que se nos ha acabado la suerte!

¡Mañana por la noche nos vana joder!

¿Por qué empezaron esta guerra nuestras madres?

¿Por qué coño luchan?

¿Cuándo esta canción se convirtió en una maratón?

Quiero vivir ahí arriba...

¡Cuando Canadá haya desparecido del mapa

no habrá más Celine Dion!

Os podrán cortar la picha por la mitad

y echársela a los cerdos.

Y aunque duela, os reiréis

y bailaréis un baile despollado.

Pero así es como son las cosas,

¡En la guerra, se cagan en ti!

Y aunque muráis...

Quiero... estar... ahí arriba....

La Resistencia... SOBREVIVRÁ...

¡MAÑANA POR LA NOCHE!

¡LA CULPA ES DE CANADÁ! ¡LA CULPA ES DE CANADÁ!