La raccolta [Catalan translation]

Ja l’estiu amb ell ha portat

les calentes nits

Focs vermells s’hi han encens

Sobre tots els camps per ballar

És el dolç temps de la collida

I des de demà el gra caurà

I curiosa, tu també

Et demanes qui et collirà

S’han tornat als camps

En llongues files per ballar

Fins a l’alba, de lluny,

Has vigilat els seus focs

És el dolç temps de la collida

Ja el calent estiu és acabat

I curiosa, tu encara

Esperes qui et collirà

Ets l’espiga la més bella

Que han oblidat de tallar

Ets la poma més alta

Que mai ningú ajuntarà

És passat el temps de la collida

Ja el calent estiu és acabat

I curiosa, tu encara

Esperes qui et collirà

Ja l’estiu amb ell ha portat

les calentes nits

Focs vermells s’hi han encens

Sobre tots els camps per ballar

És el dolç temps de la collida

I des de demà el gra caurà

I curiosa, tu també

Et demanes qui et collirà