current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La prima volta [Greek translation]
La prima volta [Greek translation]
turnover time:2024-12-29 07:33:16
La prima volta [Greek translation]

Πες μου για τότε που με είδες για πρώτη φορά

θυμάσαι μετά βίας

ή το ξαναζείς όπως

όπως ήταν τότε

Ήμουν κουρασμένος

γαντζωμένος σε μια κακή διάθεση

ή ίσως ήμουν προσεκτικός

για να μη χαθώ στα μάτια σου

στα μάτια σου ακόμα

και θυμάσαι τον κόσμο

πόσοι στροφές γύρω από εσένα την ίδια

ήταν τεμπέλικος ο χρόνος

ή έτρεχε σαν τρελός?

και τώρα δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο

να μπορεί κατά βάθος να μοιάζει

σε εκείνο που ήμασταν

σε εκείνο που είμαστε τώρα

στο πως θα είμαστε μια ημέρα

Θυμάσαι που

με σκότωσες την πρώτη φορά

στόχευσες στο κέντρο

και με χτύπησες λίγο πολύ κατά λάθος

ή κατά λάθος νίκησες

και έτρεμε ο κόσμος

πόσες στροφές γύρω από εσένα την ίδια

εκπνέει ο χρόνος

ή παραμένεις ακόμη κοντά μου?

και τώρα δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο

να μπορεί κατά βάθος να μοιάζει

σε εκείνο που ήμασταν

σε εκείνο που είμαστε τώρα

στο πως θα είμαστε μια ημέρα

δεν θυμάμαι εκείνη τη φορά

που σε είδα και ήσουν μια άλλη

δεν θυμάσαι εκείνη τη φορά

που ναι, με στραγγάλισες

δεν θυμάμαι το πρόσωπό σου

όταν έκανες εκείνο το μορφασμό

δεν θυμάμαι το σπίτι μου

και τώρα δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο

να μπορεί κατά βάθος να μοιάζει

σε εκείνο που ήμασταν

σε εκείνο που είμαστε τώρα

στο πως θα είμαστε μια ημέρα

ναι μα τώρα δεν έχει νόημα ο κόσμος

αφού ένα νεύμα ακυρώνει τα πάντα

η ιστορία που ήμασταν

οι ημέρες που τώρα είμαστε

και η απουσία που θα είμαστε μια ημέρα

Πες μου για τότε

με αγάπησες για πρώτη φορά

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Negramaro
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, Italian (Roman dialect)
  • Genre:Rock, Pop-Rock
  • Official site:http://www.negramaro.com
  • Wiki:http://it.wikipedia.org/wiki/Negramaro
Negramaro
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved