La petxina [Italian translation]

L'amore e il suo ricordo che, della gente

e del luogo e del tempo, mi facevano libero/a,

popolarono magicamente il mio essere

con belle schegge d'oro e d'argento.

Un crepuscolo venne a disfare miraggi :

ho dato loro congedo — tutto passa e muore —,

e, si è sbriciolata, mezzo a malincuore,

una conchiglia da spiagge lontane.