La petite mort [Occitan translation]

Eth temps d’un bohi talhat

per un vrèspe tardiu d’ostiu

Es anges deishauen abans

e es sues cares plapades de blanc

Creigui qu’ei massa tard

entà coheissar-te qu’è mau

ath mèn còr morent

E es mèns rebrembes plapades de blanc

Se me pèrden, sàpies que jo serè era tua

E ar uet des sòns braci, era mòrt mos breçarà

pr’amor que se me pèrden,

ei sonque per demorar era tua

E ar uet des sòns braci, era mòrt mos breçarà

Era ploja cor as mèns temples

Eth pericle cante era tua baishada

frisada contra era mia vida

eth tòn arrir ressone e alavetz eth hug

Creigui qu’ei massa tard

entà díder-te que hè mau

Eth mèn còr ja non ei coma abans

pr’amor qu’eth endormís tot doçaments