La neve se ne frega [English translation]

You are opening up your arms

You wanna feel it falling down

It looks like cotton, it reminds you of feathers

It comes naturally

No second thoughts

For those who've already had enough

The snow doesn't give a damn, in the end

It covers the roof tiles and the squares

the teeter totters and the trash cans

the smiles of the crazy ones

as well as the swearwords of some tramps

Everyone obliged

to a different time

I'm looking into your eyes

and I see far away

the time I have lost

Talk to me for real

Within this freezing cold

Feel me for real

'cuz there's no more darkness

Kiss me for real

The sky ain't falling down in one piece

We'll be still standing hereunder

Everything looks clean

Everything looks brighter

Everything softer

With no more edges to smooth

The projects from up above

Destiny and bad luck

Just come closer 'cause

The snow doesn't give a damn

Secrets have gotten older

and they will get heavier

you can get them out

as here they will be covered

Manna might have had this shape

so you can be trustful

Talk to me for real

Melt this freezing cold

Feel me for real

and we'll be turning off this darkness

Kiss me for real

The sky ain't falling down in one piece

We'll be still standing hereunder

Talk to me for real

Don't leave anything

Warm up for real

Underneath this blanket

Kiss me for real

'cause we can still stand in the open air

here the snow is doing its thing

It covers antennas and trucks

hospitals and crossroads

headlights already dimming

I'm looking into your eyes

Your eyelashes are wet

and you're promising everything

and it's still snowing breathtakingly