La Neige au Sahara [Snow on the Sahara] [Indonesian translation]

Katakan saja padaku jika kau menginginkanku

Saat kau pergi ke sana

Menuju bukit kering berpasir dan berangin itu

Samudra kuning dan putih itu

Tersesat dalam gurun itu

Kau tersesat dalam gurun itu

Tunjukkan padaku, tempatku di bebatuan berapi itu

Agar aku lupa hari-hari yang lalu

Agar kulindungi ragamu dan jiwamu

dari fatamorgana yang kautunggu

Tersesat dalam gurun itu

Jika debu itu membawa pergi mimpi-mimpi bercahayamu

Aku akan menjadi bulanmu, tengaramu

Dan jika mentari membakar kita, aku akan berdoa pada siapapun yang kaumau

Agar turun salju di gurun Sahara

Jika gurun itu adalah satu-satunya obat bagi keraguanmu

Bagai tiang garam, aku akan menjadi jalanmu

Dan jika kehausan membakar kita, aku akan berdoa sebanyak yang semestinya

Agar turun salju di gurun Sahara

Katakan jika aku dapat menutup bahumu

dengan selubung emas atau perak

Saat malam hari akan memutar kompasmu

Menuju penyesalan dingin para kekasih

Tersesat dalam gurun itu

Jika debu itu membawa pergi mimpi-mimpi bercahayamu

Aku akan menjadi bulanmu, tengaramu

Dan jika mentari membakar kita, aku akan berdoa pada siapapun yang kaumau

Agar turun salju di gurun Sahara

Jika gurun itu adalah satu-satunya obat bagi keraguanmu

Bagai tiang garam, aku akan menjadi jalanmu

Dan jika kehausan membakar kita, aku akan berdoa sebanyak yang semestinya

Agar turun salju di gurun Sahara

Agar turun salju di gurun Sahara

Agar turun salju di gurun Sahara

Agar turun salju di gurun Sahara...

...