La mia terra [English translation]

I thank the nature that does its due

It has put together your molecules

I thank the luck that has seen us well

You look like nothing and complete me

I thank sunday, the timid joy of your shoulders which I cover

In my mess you are the only one who I look for If I don't find me...

'Cos you are

The bank, the sand, the home over the fog

You are my earth

The north star which burns

A light that dances

You are my earth

I saw fire and flames,

only fire and flames

Up to you, I up to you

Covered by fire and flames

Up to you, to you who are my earth

I thank that summer which has made its sign,

You that have chosen june to be born

I also thank the night coming home

And the bride's eyes who had chosen me

The peace after the ecstasy, falling asleep

As two ship in the harbour

I learn from swallows, I fly through lightnings

But I always come back to you...

'Cos you are

The bank, the sand, the home over the fog

You are my earth

The north star which burns

A light that dances

You are my earth

I saw fire and flames,

only fire and flames

Up to you, I up to you

Covered by fire and flames

Up to you, to you who are my earth

You are my earth

You are my earth

My earth

I thank the world

The dead calm sea

Your patience

Of seeds which rest in winter

I thank the time

And the certainty

That I'll arrive

The bank, the sand, the home over the fog

You are my earth

The north star which burns

A light that dances

You are my earth

I saw fire and flames,

only fire and flames

Up to you, I up to you

Covered by fire and flames

Up to you, to you who are my earth

You are my earth