La mia città [Dutch translation]

Ik haat haast hebben, de geluiden, de mist, de opgehangen tijd, van deze stad

Ik haat hakschoenen, dat ik onoplettend wegspoel in de opdringerige rioolputten van deze stad

Ik haat mezelf in de spiegel, niet voor de mankeringen, maar voor de domheid

Ik hou van buiten zijn, wetend dat ik altijd terug kan komen in deze stad

En vertel me of dit moment zin heeft, of mijn nutteloze dwalen nut heeft

En vertel me of er echt een bestemming is of dat ik zou moeten rennen voor het geluk

En ik ren, ik ren vooruit en ik kom terug, ik ontsnap, ik neem en ik beef, ik houd je adem stevig vast en denk aan mezelf, dat ik geen rem heb, ik duw hard, ik ben niet bang voor je, ik wil alles, ik wil jou...

Ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou

Ik hou van het verkeer in het centrum, onoplettend parkeren, jouw lach, mijn instabiliteit

Ik hou van het strafbare doen, zelfs zonder een excuus, vrede sluiten in de avond, je zet de stad uit

En hiervoor hou ik van mezelf, van zelfliefde, zonder rationaliteit

Ik hou van buiten zijn, wetend dat ik altijd terug kan komen, in mijn stad

En vertel me of dit moment zin heeft, of mijn nutteloze dwalen nut heeft, en vertel me of er echt een bestemming is, of dat ik zou moeten rennen voor het geluk

En ik ren, ik ren vooruit en ik kom terug, ik ontsnap, ik neem en ik beef, ik houd je adem stevig vast en denk aan mezelf, dat ik geen rem heb, ik duw hard, ik ben niet bang voor je, ik wil alles, ik wil jou

Ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou

En vertel me of je het wilt

En vertel me dat je het niet bent

Slechts een verwarde weerspiegeling die ik onderaan ons zie

En ik ren, ik ren vooruit en ik kom terug, ik ontsnap, ik neem en ik beef, ik houd je adem stevig vast en denk aan mezelf, dat ik geen rem heb, ik duw hard, ik ben niet bang voor je, ik wil alles, ik wil jou,

Ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou...

Ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou...