La mer, les étoiles et le vent [Italian translation]

È strano, crediamo che ci piaccia il mare

Il mare, di cui non vediamo il fondo

Il mare, di cui non vediamo la fine

E tu, è pittosto il contrario:

Tu non nascondi nessun mistero

È strano, crediamo che ci piaccia il vento

Il vento non ubbidisce

A suo piacimento viene e va

Tu non somigli al vento

Tu, che ti attacchi

A tutti i miei passi

E crediamo che ci piacciano le stelle

Sono lontane

Brillano

E crediamo di sognare le stelle

Come sogniamo ciò che è inaccessibile

Quanto è grande la distanza fra loro e te

Ci sono cose che non si dicono

Che non dovrei dirti

Il mare, le stelle e il vento

Da quando ti vedo sorridere

Non mi piacciono più così tanto.