Je l'ai assise sur mes genoux,
Rendu fou simplement en la touchant
Je l'ai gardée dans mes souvenirs
Exactement comme elle était,
Toujours à mes côtés
Elle ne m'a jamais juré son amour,
Je croyais qu'il serait éternel,
Et elle m'a souri et
Elle a regardé vers la mer
Je me suis saoulé dans ses bras
Elle ne buvait jamais, je ne l'ai jamais vue pleurer
Je serais mort pour son rire,
J'aurais été son heureux esclave
Quelle sale et traîtresse douleur
Empoisonne maintenant mon cœur !
Je sais qu'elle n'a jamais perdu la tête,
Jamais perdu le contrôle
Je veux la voir danser entre les morts,
Cette taille bronzée qui m'a rendu fou
Il y a un voile de sang devant mes yeux,
Et un désir dans mon âme :
Ne jamais la trouver
Je veux seulement que pour une fois,
Quelque chose l'émeuve
Puisse-je ne jamais la trouver,
Sinon je la tuerai
S'il te plaît, je veux seulement la tuer
À la pointe d'un couteau,
L'embrasser une fois de plus