La maladie d'amour [Dutch translation]

Ze rent, ze rent,

De ziekte van de liefde

In het hart van kinderen

Van zeven tot zeventig jaar.

Ze zingt, ze zingt,

De onbeschaamde rivier

Die in haar bed

De blonde haren, de grijze haren verenigt

Ze laat mannen zingen en de wereld vergroten.

Ze laat af en toe de duur van een leven lijden.

Ze laat vrouwen huilen, ze laat schreeuwen in de schaduw

Maar het meest pijnlijke, is wanneer we ervan genezen.

Ze rent, ze rent,

De ziekte van de liefde

In het hart van kinderen

Van zeven tot zeventig jaar.

Ze zingt, ze zingt,

De onbeschaamde rivier

Die in haar bed

De blonde haren, de grijze haren verenigt

Ze verrast de scholier aan de schoolbank in een klas

Door de onschuldige charme van een Engels leraar.

Ze vernietigt in de weg die onbekende die passeert

En die niet meer die geur die vloog zal vergeten.

Ze rent, ze rent,

De ziekte van de liefde

In het hart van kinderen

Van zeven tot zeventig jaar.

Ze zingt, ze zingt,

De onbeschaamde rivier

Die in haar bed

De blonde haren, de grijze haren verenigt

Ze rent, ze rent,

De ziekte van de liefde

In het hart van kinderen

Van zeven tot zeventig jaar.

Ze zingt, ze zingt,

De onbeschaamde rivier

Die in haar bed

De blonde haren, de grijze haren verenigt

Ze laat mannen zingen en de wereld vergroten.

Ze laat af en toe de duur van een leven lijden.