La Macchina Del Tempo [Spanish translation]

El último beso se alejó veloz

como el vuelo de una golondrina entre los tensos cables de la luz.

Y esa noche no había luna.

Te vi incluso sonreír

buscando una buena excusa para irte.

Y parece lejos, dos o tres siglos al menos,

ese viaje que para nosotros no fue rosas rojas ni caviar.

Y juro que nunca la perdí.

Todavía la veo bailar desnuda.

Cuando el vino me llamó, respondió:

"Mira qué extrañas bromas hace el viento".

Nos aleja ligeramente en un solo momento.

Te siento...

se detiene la máquina del tiempo

y ya no eres mía.

El primer beso nos arrebató la voz

dejando en la tierra la ropa

en un cuadro de labios rojos y pudor.

Y esa noche llovía fuerte,

te vi incluso sonreír.

Dije: "Ya no te alejes".

Mira qué extrañas bromas hace el viento.

Nos aleja ligeramente en un solo momento.

Mira qué extrañas bromas hace el viento.

Aleja los miedos en un solo momento.

Te siento...

detén la máquina del tiempo

... y aún eres mía.

Mira qué extrañas bromas hace el viento.

Nos aleja ligeramente en un solo momento.

Mira qué extrañas bromas hace el viento.

Aleja los miedos en un solo momento.