La luna è stanca [Romanian translation]

Nero è il colore della luna

ora che in cielo non c'e' più.

Manca, da quando m'hai lasciato,

vuole tornarsene quaggiù.

La luna è stanca

e un giorno è gia passato,

ma non ritornerai da me.

Bianco è il colore del ricordo,

di quando amavi solo me.

Oggi è venuto un po' di vento

e la portato via con se.

La luna è stanca

e un mese è già passato,

ma non ritornerai da me.

Verde è colore di speranza,

forse stasera tornerai.

T'aspetterò nella mia stanza

finché alla porta busserai.

La luna muore

e un anno è già passato,

ma non ritornerai da me.

La luna è stanca

e passerà la vita,

ma non ritornerai da me.