La Luna [Finnish translation]

Muistan kun tapasin sinut

Kaikki tähdet roikkuivat ilmassa

Niinä hetkinä - millään ei ollut väliä

Paitsi tavalla, jolla vangitsit minut katseellasi

Me kävelimme - me puhuimme

Me nauroimme elämiemme tilasta

Kuinka kohtalomme toivat meidät yhteen

Samalla kun kuu nousi silmissäsi

Yö laskeutui aina vain

Syvällä sisällämme

Valo loisti aivan läpi aina vain

[Kertosäe:]

Oi la Luna la Luna1

Yö, jolloin lankesimme kuun loitsuun

Oi la Luna la Luna

Valo, joka tuo minut takaisin luoksesi

La Lunan valo

Hotelleissa, kahviloissa

Koko maailma oli hulluna rakkaudesta

Satamassa, kuun valaisema vesi

Kaikki laivat keinuivat tanssissa

Sitten pitelit minua ja suutelit

Ja tiesin, minun täytyisi olla kanssasi

Et kysynyt minulta, veit vain minut

Pieneen petiisi pienessä huoneessasi

Bändi soitti aina vain

Antautumisen laulua

Aurinko paistaisi pian aina vain

[Toista kertosäe]

[Bridge:]

Nyt kävelen Marseillen katuja

Talvinen taivas on kylmä ja harmaa

Ja en tiedä miksi jätin sinut sinä päivänä

Enkä tiedä missä olet

1. Kuu