current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La Última Noche [English translation]
La Última Noche [English translation]
turnover time:2025-01-13 13:20:08
La Última Noche [English translation]

I want to end up

with all the hope that was left.

Today I am going to uproot

what remained in this heart.

I feel that to forget

the last glance she gave me

can drown, finally,

the last memory of her voice.

Because I have cried so much, so much.

that I don't feel

my tears burning me,

oh! burning in my body.

- Refrain-

Oh, poor me, may this damn moon

erase this grief from my heart!

Oh, poor me, it is the last night

that I am going to suffer for this love!

I want to wake up

looking at the stars again.

Today are going to shine

the skies that have seen me suffer.

I believe that dreaming

the kisses that you gave me for love,

can be enough

to cure my poor heart.

I am going to remain alone, alone, alone,

alone and alive,

letting it to get lost,

little by little, into oblivion.

- Refrain -

Oh, poor me, may this damn moon

erase this grief from my heart!

Oh, poor me, it is the last night

that I am going to suffer for this love!

I am going to remain alone, alone, alone,

alone and alive,

letting it to get lost,

little by little, into oblivion.

To kill her soon, soon,

to forget it all, all.

to remain alone, alone

and alive!

- Refrain -

Oh, poor me, may this damn moon

this grief from my heart!

Oh, poor me, it is the last night

that I am going to suffer for this love!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dani J
  • country:Spain
  • Languages:Spanish, Italian
  • Genre:Latino, Pop, Singer-songwriter, Opera
Dani J
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved