La Liberté [Hindi translation]

बीस बरस की उम्र में, हम घर छोड़ कर दूर कहीं अपनी बिना रोक टोक वाली आजादी खोजने

हां

एक नयी जमीन पर पैर रखना चाहते है

जो अभी तक काल्पनिक बनी हुई है

हम विश्वास करना चाहते हैं कि वह उससे बहुत दूर नहीं है

वहां, हमारी सभी छिपी इच्छाएं

उन्मुक्त होकर खुली हवा में

नियमों के बिना और बाधाओं के बिना जी सकेंगी

यह एक मरीचिका है, एक परिदृश्य है

जिसे हर कोई देखने के लिए सपने लेता है

लेकिन स्वतंत्रता एक निराधार भूमि बनी हुई है

हमारे पास विचारणा शक्ति की उम्र नहीं होगी,

ताकि हम कभी भी भ्रम न खो सके

कि एक दुनिया अलग है,

हमारे विचारों से दूर जाने के लिए

बीस की उम्र में, हम सब थोड़े विद्रोही हैं,

हम इन नई भूमि के आह्वान को सुनते हैं,

तो विरोध के बिना,

हम वहां जाते हैं

यह एक मरीचिका है,, एक परिदृश्य है

जिसे हर कोई देखने के लिए सपने

लेता हैं

लेकिन स्वतंत्रता एक निराधार भूमि बनी हुई है

इस वीरान पर उर्वर भूमि की ओर

हमे यात्रा करने दो

स्वतंत्रता की हवा हमारे रास्ते पर

उड़ पड़ेगी

यह एक मरीचिका है, एक परिदृश्य है

जिसे हर कोई देखने के लिए सपने लेता है

लेकिन स्वतंत्रता एक निराधार भूमि बनी हुई है