La lettre [Arabic translation]

اكتب لي رسالة انفصال

واشرح لي جميع أسبابك

والتي أدت إلى بهتان طبيعتك

والتي جعلتني أخلط بين كل الفصول

اختر كلماتك بحكمة، اختر المناسبة منها

خذ وقتك كالفنان

لتضبط كل شئ

اكتب لي رسالة انفصال

وأرسل لي المسودة فقط

أعدك بأني لن أقاطع أي شئ قمت بإلغائه

اكتب لي بقلم الرصاص

اكتب لي كما تكتب الموسيقى

ضحي بي من أجل الآلهه

من أجل الحب القديم

حتى وإن رحلت وبقي الطرف الآخر

يجرح مشاعرك

ربما يكون ضربا من اللطافة

إلا إذا كذب أحد الطرفين بالطبع

اكتب لي رسالة انفصال

كما يتعب الشخص من استعمال الكلمات في المنزل

لن أقيم أخطاءك

لن أرى أخطاءك فيما أصل الكلمات

سأذهب وأراهم بنفسي

إن لم أكن واثقة

لا أثق بأني أحبك

من أجلنا للأبد، من أجلنا ربما

اترك لي بعض التخيلات

عندما تكتب لي هذه الرسالة

لا تقم بتوقيعها أو تستخدم توقيعا خاطئا

اكتب لي رسالة انفصال

واشرح لي فيها جميع الأسباب

التي جعلتك تذهب...