La lavande [Italian translation]

La tua pelle non è impermeabile

cola per il desiderio,

per assenze troppo lunghe

e per la voglia dei tuoi sospiri.

Se divento debole,

da non stare più in piedi

Sdraia il mio corpo qui

in cima al Ventoux.

E coprimi di lavanda

e di sale se tu piangi.

Prima delle nevicate di dicembre,

prima che i fiori appassiscano,

Io voglio morire adesso

e rinascere in primavera.

Voglio morire ora

e rinascere in primavera.

La tua pelle è sempre così bianca

al sole si annerirà.

I frutti su questo ramo

matureranno al sole.

E mi indebolisco

O non posso più alzarmi in piedi.

Sdraia il ​​mio corpo qui

in cima al Ventoux.

E coprimi di lavanda

e di sale se tu piangi.

Prima delle nevicate di dicembre,

prima che i fiori appassiscano,

Io voglio morire adesso

e rinascere in primavera.

Voglio morire ora

e rinascere in primavera.

La mia pelle non è così giovane

lei conosce gli addii

e sotto un cielo autunnale,

alla fine chiudo gli occhi.

E mi indebolisco

o non posso più alzarmi in piedi.

allora lasciami qui

in cima al Ventoux.

E coprimi di lavanda

e sale se piangi.

Prima delle nevicate di dicembre,

prima che i fiori appassiscano,

ma se morissi adesso,

non avrò mai 20 anni.

I fiori non muoiono davvero,

rinascono in primavera.