La La Land [Spanish translation]

Soy segura de mí misma, pero

Aún tengo mis momento.

Nene, así soy yo.

No soy una supermodelo

Todavía como en Ronald's.

Nene, así soy yo.

Pues, algunos dirán que debería tener miedo

De perderlo todo.

Por donde

Empecé y por donde me hice conocida

En la máquina del La-la land*.

Máquina.

¿Quién dijo que no puedo ponerme mis

Converse con un vestido?

Pues, nene, ¡así soy yo!

¿Quién dijo que no puedo estar soltera

pero tengo que salir y socializar?

NENE, no soy así

No, no.

Algunos dirán que debería tener miedo

De perderlo todo.

Por donde

Empecé y por donde me hice conocida

Pues todo es lo mismo

En el La-la land.

Dime si te sientes de la forma en que yo lo hago

Porque nada más es real

En el atractivo del La-la land

Algunos dirán que debería tener miedo

De perderlo todo.

Por donde

Empecé y por donde me hice conocida

Pues todo es lo mismo

En la máquina del La-la land.

Pues, yo no cambiaré

En la máquina del La-la land

Pues, yo me quedaré igual

En el La-la land...

Máquina

Máquina

Máquina

No cambiaré nada de mi vida

(No cambiaré nada de mi vida)

Me quedaré sola esta noche

(Me quedaré sola esta noche)