La La Land [Hungarian translation]

Magabiztos vagyok, de

Nekem is vannak pillanataim.

Bébi, ez vagyok én.

Nem vagyok szupermodel

Most is a McDonald's-ban eszem.

Bébi, ez vagyok én.

Hát, néhányan azt mondják félnem kéne,

Hogy mindent elveszítek.

Amiatt ahol

Kezdtem és nevet szereztem magamnak

Hát minden ugyanolyan

A hollywoodi gépezetben.

Gépezet.

Ki mondta, hogy nem hordhatom

A Converse cipőm az estélyimmel?

Hát, bébi, ez vagyok én!

Ki mondta, hogy nem lehetek szingli

És, hogy el kell járnom és vegyülnöm

BÉBI, ez nem én vagyok

Nem, nem.

Néhányan azt mondják félnem kéne,

Hogy mindent elveszítek.

Amiatt ahol

Kezdtem és nevet szereztem magamnak

Hát minden ugyanolyan

A hollywoodi

Mondd, te is azt érzed, amit én

Mert semmi más nem igazi

A hollywoodi varázslatban

Néhányan azt mondják félnem kéne,

Hogy mindent elveszítek.

Amiatt ahol

Kezdtem és nevet szereztem magamnak

Hát minden ugyanolyan

A hollywoodi gépezetben.

Hát én nem fogok megváltozni

A hollywoodi gépezetben.

Hát én ugyanaz leszek

A hollywoodi...

Gépezetben

Gépezetben

Gépezetben

Semmit sem fogok megváltoztatni az életemen

(Semmit sem fogok megváltoztatni az életemen)

Önmagam maradok ma este

(Önmagam maradok ma este)