La guerra [Greek translation]

Πόσο καιρό δεν ξέρω

Που δεν ονειρεύομαι μια θέση μου

Όπου αναπτύσσεται γιατί

Ίσως δεν αναπτύσσεσαι ποτέ

Καχύποπτοι και σκεπτικοί

Πάντα έτοιμοι και εύκολοι

Στο να φαντάζεσαι ότι

Υπάρχει ένας πόλεμος πόλης

Και όπως φωνάζουν

Κανείς δεν μένει να ακούσει

Οι ιστορίες διασχίζονται

Δεν υπάρχει εικόνα

Που φτάνει ευθεία μέχρι την καρδιά

Καθένας έχει μέσα του και δεν το ξέρει

Κάθε σπίτι είναι ένα νησί

Που δεν προδίνεται ποτέ

Ένα πλοίο με φινιστρίνι

Στην ακίνητη έρημο

Τα πρόσωπα περιμένουν

Καθένα έχει μόνο λίγο από τον ήλιο

Οι ιστορίες επαναλαμβάνονται

Δεν υπάρχει εικόνα

Που φτάνει ευθεία μέχρι την καρδιά

Καθένας έχει μέσα του και δεν το ξέρει