Miami igazolta
ez a latin zóna
Puerto Rico ajándéka
Antónió
Dominika a befutó
onnét jöttünk mi is, ez jó !
rajta indul a buli, Miami igazolta
a babot és a rizst Puerto Ricó hozta
a dobos dobol, Dominika tombol
Mexikó, Kolumbia, Venezuela
az összes karibi mind lejti táncát
pördülj hát
a zene kemény, felér az égig
Peru Hondurasszal Chile Argentinával
Panama hozza Zandungát, Ecuador, Bilirrubinát
mint testvérek Uruguay, Paraguay Costa Rica
Bolívia jön éppen, Brazília rója útját
ide várjuk a világot, a vidám latinok
rajta elindult a buli, Miami igazolta
a babot és a rizst Puerto Ricó hozta
a dobos dobol, Dominika tombol
Mexikó, Kolumbia, Venezuela
aki karibi mind lejti táncát
pördülj hát
rajta tombol a buli, Miami igazolta
a babot és a rizst Puerto Ricó hozta
a dobos dobol, Dominika tombol
Mexikó, Kolumbia, Venezuela
aki karibi mind lejti táncát
pördülj hát
jöjj Guatemala, vár rád a fieszta
gyertek El Salvador és Nicaragua
itt vagyunk Kubában, a világ hallja
ha latin vagy, lengesd zászlódat
kibontva
rajta tombol a buli, Miami igazolta
a babot és a rizst Puerto Ricó hozta
a dobos dobol, Dominika tombol
Mexikó, Kolumbia, Venezuela
aki karibi mindenki járja
pördülj hát
rajta tombol a buli, Miami igazolta
a babot és a rizst Puerto Ricó hozta
a dobos dobol, Dominika tombol
Mexikó, Kolumbia, Venezuela
aki karibi mindenki járja
pördülj hát
tombol a buli fiúk és lányok
ne csüggedj papa
mi is bírjuk, már mióta,
szól a nóta
ez csodás, ez a tombolás
ezt figyeld
a latin zóna
megmondtam,
szebb mit bárhol hallottam
fordította Gaál György István