La fille du sud [English translation]

They told me that's where you came often

I thought, "Don't go there", and yet I came

I was no longer used to being wrapped up

But as you were from the south, I took on the mistral

I wanted anything as long as I was with you

Even being friends, even driving around Paris

You don't have to study hard to be aware

That as you are from the south, you were taking your time

The southern girl, she had put

In my life, all of her country

The southern girl, I was waiting for her

To get going

The southern girl, when she was cold,

I would have done anything

Southern girls, I'm telling you

You are not just anyone

Then we became a couple, it's less good

But arguing together, well that's better than arguing alone

Before you, it was hard and cold like night

But like you were from the south, you have warmed up my life

The southern girl, she had put

In my life, all of her country

The southern girl, I was waiting for her

To get going

The southern girl, when she was cold,

I would have done anything

Southern girls, I'm telling you

You are not just anyone

Oh-oh-oh

(Oh-oh)

(Oh-oh)

(Oh-oh)

The southern girl, she is like a sun

Radiating and giving the smile on waking

She is my most beautiful view and my most beautiful summer

She put the Mediterranean in my street

And two years later, on some tinfoil

I put our story together, the winning mistral

That day when you liked me, often asks me

As you came from the south, was it an accident?

Southern girl

Southern girl