La fille damnée [Russian translation]

- Добрый кузнец, за сколько денье́

Ты мне подкуёшь рысака́?

- Только в пять су обойдётся тебе,

К ним дай денье́ один, князь!

Припев.

Слышу, поёт,

Слышу, поёт,

Грешная, та,

Слышно, поёт.

Диск луны тут встаёт,

Птичка, слышно, поёт...

В но́чи идёт, она

Чудна, мила́ и нежна́.

- Как подкуёшь ты копыто одно,

"Милый отец!", будет зов.

- Ка́к только гвоздь ты первый вобьёшь,

"Отче," - услышишь, без слов.

Припев.

- Кто это будет отца призывать?

Ну ж, окаянный, ответь!

- Жанна, любимая дочка твоя,

Та, что познала тут смерть!

Припев.

- Дочь, моя дочь, кто тебя погубил,

В поле, где вереска сень?

- Плёсом ко мне приходил господин

Этот, сюда, каждый день!

Припев.

- Тело, и сердце, и платье мои

Нужно спалить при луне.

Пепел в тумане разве́ете вы,-

С ветром летят пусть отсе́ль!

Припев