La Fiera del Perdono [French translation]

Se tu vai alla Fiera del Perdono

giù al paese torroni e collane

se incontri chi è stato il mio amore

dille che ora non posso venire.

Dille ricami su un pezzo di seta

due gabbiani fra nuvole rosa

ma non con filo di tanti colori—

ma con il crine dei suoi capelli.

Dille che trovi un pezzo di terra

fra gli ulivi e i ruscelli di vetro.

Allora potrò tornare da lei

e la vendemmia ci troverà insieme.

La montagna ride col vento

giù al paese torroni e collane

e quando grido il tuo nome di neve

fugge un cerbiatto lungo il sentiero.

Se tu vai alla Fiera del Perdono

giù al paese torroni e collane

se incontri chi è stato il mio amore

dille che ora non posso venire.