La Ferida [Spanish translation]

Estoy flipando solo de pensarte.

La senda de las flores abre el camino para encontrarte.

(Eso es así)

Cuando salto la hoguera ya empiezo a notarte.

Tres meses y lo dejamos. Cuando quieras ven a buscarme.

(Eso es así)

Nunca sé si vas a venir o no.

Por tu calor, me encerraría en un congelador.

Llevas el Sol colgando como pendientes al vuelo.

Eso es así, así, así, o no.

¡Quiero ser el único que te muerda la boca!1

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

La luz que cierra la herida.

¡Toda la noche bailándote el ay, ay, ay!

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

El licor que alarga la vida.

¡Toda la noche con el ay, ay, ay!

Las olas van rompiendo todos los márgenes.

Piscina en tu ombligo que acabará desbordándose.

(Eso es así)

Buscar el trampolín más alto capaz de asustarme.

Cerrar los ojos, volar y ¡chof! Sumergirme.

(Eso es así)

No puedo parar de reír, ¡tú!

Te miro a los ojos y pienso en la Mayor2 en el Truc.3

Veo el futuro. Veo una siestecita los dos juntos.

Eso es así, así, así, ¿y tú?

¡Quiero ser el único que te muerda la boca!1

(Morder, morderte la boca)

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

La luz que cierra la herida.

¡Toda la noche bailándote el ay, ay, ay!

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

El licor que alarga la vida.

¡Toda la noche con el ay, ay, ay!

Pantaloncitos cortos, muslos al aire.

¡La vida pa' mí! ¡La gloria pa' vosotros!

La mejor bebida, la mentira en mis labios.

Yo rajo piedras. Disloco pelvis.

Yo os llevo el sonido de las mootos trucadas,

bajando las cuestas, arrimándose a las plazas.

Capitanas Moras y Cristianas.

Añoro ya las fiestas de todas las comarcas.

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

La luz que cierra la herida.

¡Toda la noche bailándote el ay, ay, ay!

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

La luz que cierra la herida.

¡Toda la noche bailándote el ay, ay, ay!

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

La luz que cierra la herida.

¡Toda la noche bailándote el ay, ay, ay!

¡Ay, llega! ¡Ay, llega!

El licor que alarga la vida.

¡Toda la noche con el ay, ay, ay!

¡Luz que cierra las heridas!

¡Luz que cierra las heridas!

¡Licor que alarga la vida!

¡Luz que cierra las heridas!